NORMATIVA / API 510 / ACTUALIZACIÓN TÉCNICA: OCTUBRE DE 2026
El American Petroleum Institute publicó la hoja de vigencia de publicaciones que utiliza como referencia para los exámenes API 510 de septiembre de 2026, enero de 2027 y mayo de 2027. El documento identifica ediciones y erratas específicas que los candidatos deben consultar.
Imagen de archivo técnico de ECOENDI; fotografía ilustrativa de un entorno de inspección industrial.
Qué publica API
La hoja oficial está identificada para las sesiones de examen de septiembre de 2026, enero de 2027 y mayo de 2027. Entre las referencias listadas aparecen:
- API 510: 11.ª edición, octubre de 2022; Errata 1 de marzo de 2023 y Errata 2 de 2025.
- API RP 572: 5.ª edición, noviembre de 2023.
- API RP 576: 5.ª edición, septiembre de 2024.
- API RP 577: 3.ª edición, octubre de 2020; Errata 1 de septiembre de 2025.
- API RP 578: 4.ª edición, febrero de 2023.
- ASME BPVC: edición 2025, con las secciones y artículos que la hoja de vigencia especifica para el examen.
Qué significa para quienes se preparan para API 510
La bibliografía de examen debe prepararse según la hoja de vigencia correspondiente a la fecha de evaluación, no a partir de listas antiguas, apuntes sin edición o copias de documentos sin control de revisión. Las erratas forman parte de la identificación de la publicación aplicable.
La hoja también delimita qué secciones o artículos de algunas referencias integran la evaluación. Por eso conviene revisar el documento original completo y el Body of Knowledge vigente para la sesión correspondiente.
Qué no debe interpretarse de esta publicación
Una hoja de vigencia para exámenes no modifica por sí sola los requisitos de todos los contratos, programas de inspección o instalaciones. En cada trabajo se deben verificar el código adoptado, su edición, las especificaciones del propietario, el alcance contractual y los procedimientos aprobados.
Del mismo modo, la certificación API 510 es distinta de la certificación de personal END bajo ISO 9712 o de un esquema de calificación de empleador. No deben presentarse como credenciales equivalentes.
Fuentes oficiales
API — página oficial del programa de certificación API 510
API — Publications Effectivity Sheet para septiembre 2026, enero y mayo 2027 (PDF)
ISO — ISO 9712:2021, cualificación y certificación de personal END
Esta nota resume referencias bibliográficas públicas para preparación de exámenes. No reproduce el contenido protegido de las normas API o ASME ni sustituye la consulta de las publicaciones oficiales.