Última actualización: 22 de noviembre de 2026
Cuando trabajamos en una planta, podemos recibir planos, informes, fotografías, datos de operación o información comercial que el cliente necesita mantener reservada. Esta política explica cómo debe tratarse esa información y para qué puede utilizarse.
1. Información comprendida
Según el proyecto y los acuerdos aplicables, puede incluir planos, isométricos, diseños, especificaciones, procedimientos, parámetros de fabricación, datos de soldadura, prototipos, probetas, componentes, fotografías, videos, resultados, informes, identificaciones de activos, datos de operación, mantenimiento, instalaciones, cotizaciones y condiciones comerciales no públicas.
2. Finalidad y uso limitado
La información se utilizará únicamente para evaluar, cotizar, planificar, coordinar o ejecutar el servicio solicitado y para cumplir las obligaciones legales y contractuales aplicables. No se utilizará para fines ajenos al proyecto ni para desarrollar publicidad, demostraciones, publicaciones, entrenamiento de sistemas o casos comerciales sin autorización suficiente.
3. Acceso restringido
La información no debe circular entre personas que no participan del trabajo. Quienes necesiten acceder a ella por sus tareas deben conocer las obligaciones de reserva y las condiciones acordadas con el cliente. Cuando intervengan colaboradores o proveedores, su acceso también debe quedar alcanzado por esas obligaciones.
4. Recepción de piezas, prototipos y documentación
ECOENDI puede evaluar, previa coordinación y aceptación, la recepción de piezas, probetas, prototipos o componentes en su base operativa de Gerli, partido de Avellaneda, provincia de Buenos Aires. La recepción estará sujeta a la viabilidad técnica, disponibilidad, condiciones de seguridad, logística, documentación e instrucciones acordadas.
Antes del envío, el remitente deberá confirmar que está autorizado a entregar el material y comunicar las condiciones relevantes para su identificación, manipulación, almacenamiento, evaluación y devolución. La recepción no implica transferencia de propiedad ni autorización para divulgar información asociada.
5. Fotografías, videos y referencias
La captura de imágenes durante un trabajo deberá ajustarse al alcance autorizado y a las condiciones del cliente. ECOENDI no publicará nombres, logotipos, instalaciones identificables, prototipos, informes, resultados ni testimonios de clientes sin autorización previa suficiente, salvo que exista otra base legítima que lo permita.
6. Transmisión y almacenamiento
Los planos, informes y registros de planta se comparten por el medio que se acuerde para cada trabajo. Antes de enviarlos, hay que definir quién los recibe y para qué se necesitan. No los mandes por formularios públicos ni por cuentas personales que no hayan sido autorizadas.
7. Excepciones
La obligación de reserva no impedirá el cumplimiento de obligaciones legales, órdenes válidas de autoridad competente o deberes contractuales. Cuando la divulgación sea obligatoria, se limitará a la información exigida y se actuará conforme a la ley y a los acuerdos aplicables.
8. Devolución, conservación y eliminación
La devolución, conservación o eliminación de documentación y materiales se regirá por el contrato, la orden de trabajo, las instrucciones del cliente y las obligaciones legales aplicables. Cuando no exista una instrucción específica, ECOENDI aplicará criterios razonables de conservación limitada y eliminación segura, teniendo en cuenta la naturaleza del material y la necesidad de documentar el servicio.
9. Responsabilidad y acuerdos particulares
Esta política expresa un compromiso institucional general. No reemplaza los acuerdos de confidencialidad, contratos, órdenes de trabajo, protocolos de custodia ni condiciones particulares que puedan requerirse para un proyecto. En caso de diferencias, prevalecerán las obligaciones legales y los acuerdos específicos válidamente celebrados, según corresponda.
10. Contacto
Para coordinar el intercambio de documentación o consultar sobre confidencialidad: info@ecoendi.com.ar.
11. Marco legal argentino y fuentes oficiales
La reserva de información industrial debe analizarse según la naturaleza de la información, quién la controla, cómo se obtuvo, el contexto en el que fue comunicada y las medidas adoptadas para mantenerla reservada. La mera etiqueta de “confidencial” no convierte automáticamente cualquier dato en un secreto comercial ni reemplaza la necesidad de medidas razonables.
- Ley 24.766 — Confidencialidad sobre información y productos bajo control legítimo. Su artículo 1 contempla, entre otras condiciones, que la información sea secreta, no generalmente conocida ni fácilmente accesible, tenga valor comercial por ser secreta y haya sido objeto de medidas razonables para mantenerla reservada.
- Código Civil y Comercial de la Nación — Ley 26.994. Los artículos 991 y 992 regulan la buena fe y el deber de confidencialidad durante las tratativas contractuales cuando una parte facilita información con ese carácter.
- Ley 25.326 — Protección de los Datos Personales, aplicable cuando la información tratada constituye dato personal en los términos de esa normativa.
Estas normas tienen objetos y condiciones diferentes. La Ley 25.326 no convierte por sí sola toda la información técnica de una planta en dato personal; la protección de información industrial puede derivar de la Ley 24.766, de acuerdos contractuales y de otras normas aplicables. La aplicación concreta requiere analizar el caso y la documentación correspondiente.
12. Relación con acuerdos particulares
Esta política fija una regla general de trabajo. Si el proyecto requiere un acuerdo de confidencialidad, una orden de trabajo con condiciones especiales o un protocolo de custodia, ese documento también debe firmarse y respetarse. Antes de recibir material sensible se deben definir la finalidad, las personas autorizadas, los usos permitidos, las restricciones de reproducción, el canal de entrega, los plazos y las condiciones de devolución, conservación o eliminación.
Para datos personales, consultá además la Política de Privacidad. Para iniciar una consulta comercial sin remitir documentación reservada, utilizá el formulario de cotización.
